Inovação passo a passo
Embora a AM ofereça uma gama quase infinita de possibilidades, há certas áreas de excelência nas quais a voestalpine concentra especialmente seus esforços:

Como prestadora de serviços de manufatura aditiva (AM) emergente para o setor aeroespacial, reunimos sob o mesmo teto conhecimento especializado em materiais, engenharia avançada e capacidade de fabricação global. Realizamos atividades de P&D específicas para cada aplicação, a fim de oferecer soluções de materiais em constante aperfeiçoamento que atendam aos rigorosos padrões da indústria aeroespacial. Nossa equipe de engenharia trabalha em estreita colaboração com você para maximizar os benefícios da manufatura aditiva.
Com a certificação combinada AS 9100 e ISO 9001:2015, oferecemos serviços e expertise em manufatura aditiva diretamente para empresas do setor aeronáutico e aeroespacial. A presença global da voestalpine nos torna o parceiro ideal para seus projetos aeroespaciais — seja para prototipagem ou produção em série — onde quer que você precise.
Portfólio atual/Portfólio de desenvolvimento: Componentes para propulsão de foguetes

Materiais qualificados:


A voestalpine Manufatura Aditiva oferece soluções personalizadas de supressores utilizando tecnologia de ponta em impressão 3D. Ao utilizar materiais de alta qualidade, como titânio (Ti64) e Inconel 718, combinados com uma liberdade de design sem igual, criamos silenciadores altamente otimizados, leves e extremamente duráveis para aplicações em caça, esportes e uso militar. Nossos especialistas desenvolvem projetos personalizados, adaptados às suas necessidades – desde a prototipagem rápida até a produção em grande escala. Aproveite os ciclos de desenvolvimento ultrarrápidos, o pós-processamento mínimo e acabamentos premium opcionais, como o revestimento DLC.
Suas vantagens: máxima precisão, ruído e recuo reduzidos e qualidade de ponta



Com nossas soluções, reduzimos os custos totais de propriedade por peça produzida e otimizamos a OEE das fundições, por meio da redução da taxa de refugo, do aumento da produtividade e do prolongamento da vida útil. Esse compromisso com a melhoria do desempenho baseia-se em décadas de experiência como líder global reconhecido na fabricação e fornecimento de aço para ferramentas. Essa experiência nos proporciona uma compreensão profunda dos desafios que nossos clientes enfrentam no setor de fundição sob pressão. A proximidade com o cliente e a expertise técnica são fatores essenciais para o desenvolvimento de soluções bem-sucedidas em parceria com nossos parceiros.
Nossa atenção aos detalhes vai muito além do projeto das ferramentas. Nossos especialistas em manufatura aditiva criam parâmetros de impressão especificamente otimizados para nossa linha de materiais de fundição sob pressão de alto desempenho, oferecendo soluções exclusivas com resultados superiores.
Ferramentas únicas exigem soluções únicas. Ao trabalhar em estreita colaboração com nossos clientes e aproveitar o que há de mais avançado em manufatura aditiva e nosso know-how em materiais, desenvolvemos soluções de manufatura aditiva personalizadas e otimizadas para fundição sob pressão.
Seu parceiro de confiança em AM.








A experiência da AM, aliada a um vasto conhecimento em fundição sob alta pressão, garante que ofereçamos as melhores soluções de ferramentas possíveis aos nossos clientes. Apoiamos nossos clientes por meio de um processo de consultoria detalhado para desenvolver a solução certa para cada aplicação, utilizando ferramentas de última geração para orientar o processo de fabricação, desde o conceito inicial até as peças funcionais. Quando necessário, nossos especialistas em fundição sob pressão podem ajudar a reprojetar as ferramentas para atender aos requisitos específicos de cada aplicação.
Nossa abordagem baseada em dados para o projeto de canais de resfriamento analisa parâmetros de processamento e cargas mecânicas para criar modelos computacionais detalhados e simulações de processos. Esse método de otimização da gestão térmica é essencial para alcançar o equilíbrio adequado entre o resfriamento eficiente e o desempenho mecânico da ferramenta.
Esse processo vai muito além do projeto convencional de canais de resfriamento conformados. Somos especialistas em fundição sob alta pressão.
A análise de falhas e a simulação de processos são competências essenciais. Quando combinamos isso com nosso know-how em projeto e processamento de manufatura aditiva, adquirimos uma compreensão profunda não apenas dos desafios, mas também da melhor forma de otimizar cada peça para atender às necessidades de desempenho do cliente. O gerenciamento térmico com um projeto de canais otimizado para tensões é essencial para a qualidade da fundição e a vida útil do molde.
Garantimos a mais alta qualidade, confiabilidade e consistência ao gerenciar cada etapa da cadeia de valor — desde a produção do pó até a entrega da peça acabada. Seja para um único componente ou para a produção em série, nossos sistemas internos de qualidade garantem que suas necessidades sejam atendidas em todas as ocasiões. Utilizando ferramentas de última geração, aprimoramos e aperfeiçoamos continuamente nossos processos de impressão. O Planejamento Experimental, o Controle Estatístico de Processos e o Monitoramento de Processos constituem a base da nossa metodologia. A inovação contínua de nossas equipes de manufatura aditiva e de materiais garante propriedades superiores dos materiais para as aplicações mais exigentes. Como resultado, nossos clientes podem colocar as peças em serviço com total confiança.
Compreendemos as complexas interações entre o laser e o material. Essa profunda experiência em manufatura aditiva (AM) e fundição sob alta pressão (Die Casting) permite que nossos clientes agreguem valor aos seus negócios e obtenham uma vantagem competitiva.

Detalhes da imagem:
1. Gráfico de contorno da porosidade [Corte XZ]
2. Velocidade de digitalização Vs [mm/s]
3. Potência do laser PL [W]
4. Porosidade XZ
Imagem à esquerda: Meta de otimização “zona de formação” detectada pelo monitoramento do processo utilizando o EQSTATE Exposure OT (acima) e o EQSTATE meltPool (abaixo).
Imagem do meio: Planejamento experimental para otimização de parâmetros utilizando um mapa de contornos do projeto de superfície de resposta para a porosidade (acima) e a amostra metalográfica correspondente após a otimização (abaixo).
Imagem à direita: Microestrutura do aço tipo H13 processado por manufatura aditiva, analisada por SEM (acima) e EBSD (abaixo)
Nossa longa trajetória no desenvolvimento de materiais para a indústria de fundição sob alta pressão garante que os pós que utilizamos sejam da mais alta qualidade, proporcionando uma vida útil superior das ferramentas.
O Uddeholm Dievar® para manufatura aditiva (AM) é um aço para ferramentas de trabalho a quente de alto‑desempenho, com liga de cromo‑, molibdênio e vanádio, que oferece excelente resistência a fissuras por calor, fissuração macroscópica, desgaste a quente e deformação plástica. Independentemente do mecanismo de falha predominante, o Uddeholm Dievar® para AM oferece o potencial de melhorias significativas na vida útil das matrizes, resultando em maior economia no uso de ferramentas.
Em resumo:
O BÖHLER W360 AMPO é o nosso tipo de aço de alta qualidade para aplicações de fundição sob alta pressão. Esta liga exclusiva foi projetada para superar em desempenho muitos aços para ferramentas tradicionais, como o 1.2709 (Maraging 300), o 1.2343 ESR (H11) e o 1.2344 ESR (H13).
Em resumo:





Resultados da simulação
Nosso suporte não se limita à entrega de insertos fabricados por impressão 3D — vai muito além disso. Toda ferramenta tem uma vida útil definida e, eventualmente, deixará de funcionar. Analisamos e examinamos as pastilhas de ferramentas danificadas para determinar a causa principal dos danos. Por exemplo, uma rachadura pode ter muitas origens diferentes. Somente identificando a causa é que poderemos tomar as medidas necessárias para prolongar a vida útil e evitar que o problema se repita.
Exemplo:
Fissuras causadas por um projeto inadequado do canal devido ao não cumprimento dos requisitos do cliente.
Design otimizado. Impressão otimizada. Pó otimizado. Otimizado para você!
Nossa abordagem baseada em três pilares para a manufatura aditiva proporciona consistentemente melhorias significativas de desempenho em aplicações de ferramentas para fundição sob alta pressão (Die Casting). Com nossas soluções, reduzimos os custos totais de propriedade por peça produzida e otimizamos a OEE das fundições, por meio da redução da taxa de refugo, do aumento da produtividade e do prolongamento da vida útil. Isso inclui uma ampla gama de produtos de engenharia da voestalpine, tais como sub-insertos, canais de alimentação, distribuidores, anéis distribuidores e muito mais. Veja abaixo nossos produtos projetados para fundição sob alta pressão.
Como líderes globais no setor de aço e tecnologia, oferecemos uma gama completa de técnicas de produção e serviços em toda a cadeia de valor, apoiando e impulsionando a inovação e o desenvolvimento com base em nossa longa experiência em materiais e processos. Desde o desenvolvimento de ligas e a produção de pó metálico, passando pelo projeto e fabricação, até o pós-processamento. Oferecemos soluções completas para reduzir o desperdício e mitigar os riscos na cadeia de suprimentos, com o objetivo de sermos seu parceiro de negócios de confiança e confiável. Oferecemos soluções personalizadas, desde a concepção até os componentes.








Conheça nossa linha completa de produtos projetados para fundição sob alta pressão (Die Casting) — clique abaixo para saber mais.


Com o resfriamento conformacional, aceleramos significativamente a produção, reduzindo o tempo de resfriamento e garantindo, ao mesmo tempo, uma qualidade elevada, estável e consistente das peças plásticas. Esse compromisso com a melhoria do desempenho baseia-se em décadas de experiência como líder global reconhecido na fabricação e fornecimento de aço para ferramentas. Essa experiência nos proporciona uma compreensão profunda dos desafios que nossos clientes enfrentam no setor de moldagem por injeção de plástico (PIM). O conhecimento profundo das necessidades dos clientes e a expertise técnica são fatores essenciais para o desenvolvimento de soluções bem-sucedidas em parceria com nossos parceiros.
Nossa atenção aos detalhes vai muito além do projeto das ferramentas. Nossos especialistas em manufatura aditiva desenvolvem parâmetros de impressão especificamente otimizados para nossa linha de materiais PIM de alto desempenho, oferecendo soluções exclusivas com resultados superiores.
Ferramentas únicas exigem soluções únicas. Ao trabalhar em estreita colaboração com nossos clientes e aproveitar o que há de mais avançado em manufatura aditiva e nosso conhecimento em materiais, criamos soluções de manufatura aditiva personalizadas e otimizadas para PIM.
Seu parceiro de confiança em AM.

A experiência da AM, aliada a um vasto conhecimento em Moldes de Injeção Plástica (PIM), garante que ofereçamos as melhores soluções de ferramentas possíveis aos nossos clientes. Orientamos nossos clientes por meio de um processo de consultoria detalhado para desenvolver a solução ideal para cada aplicação, utilizando ferramentas de última geração para apoiar o processo de fabricação, desde o conceito inicial até as peças funcionais. Sempre que necessário, nossos especialistas em materiais para Moldes de Injeção Plástica (PIM) auxiliam na reformulação de ferramentas para atender aos requisitos específicos de cada aplicação.
Nossa abordagem baseada em dados para o projeto de canais de resfriamento analisa parâmetros de processamento e cargas mecânicas para criar modelos computacionais detalhados e simulações de processos. Esse método de otimização da gestão térmica é essencial para alcançar o equilíbrio adequado entre o resfriamento eficiente e o desempenho mecânico da ferramenta.
Esse processo vai muito além do projeto padrão de canais de resfriamento conformados. Nós entendemos de materiais para Moldes de Injeção Plástica (PIM).
A análise de falhas e a simulação de processos são competências essenciais. Quando combinamos isso com nosso know-how em projeto e processamento de manufatura aditiva, adquirimos uma compreensão profunda não apenas dos desafios, mas também da melhor forma de otimizar cada peça para atender aos requisitos de desempenho do cliente.




Garantimos a mais alta qualidade, confiabilidade e consistência ao gerenciar cada etapa da cadeia de valor — desde a produção do pó até a entrega da peça acabada. Seja para um único componente ou para a produção em série, nossos sistemas internos de qualidade garantem que suas necessidades sejam atendidas em todas as ocasiões. Utilizando ferramentas de última geração, aprimoramos e aperfeiçoamos continuamente nossos processos de impressão. O Planejamento Experimental, o Controle Estatístico de Processos e o Monitoramento de Processos constituem a base da nossa metodologia. A inovação contínua de nossas equipes de manufatura aditiva (AM) e de materiais garante propriedades superiores dos materiais para as aplicações mais exigentes — além da melhor qualidade de superfície possível com a manufatura aditiva (AM). Como resultado, nossos clientes podem colocar as peças em serviço com total confiança.
Compreendemos as complexas interações entre o laser e o material. Essa profunda experiência em AM e Moldes de Injeção Plástica (PIM) permite que nossos clientes agreguem valor aos seus negócios e obtenham uma vantagem competitiva.

Detalhes da imagem:
1. Gráfico de contorno da porosidade [Corte XZ]
2. Velocidade de digitalização Vs [mm/s]
3. Potência do laser PL [W]
4. Porosidade XZ
Imagem à esquerda: Meta de otimização “zona de formação” detectada pelo monitoramento do processo utilizando o EQSTATE Exposure OT (acima) e o EQSTATE meltPool (abaixo)
Imagem do meio: Planejamento experimental para otimização de parâmetros utilizando um mapa de contornos do projeto de superfície de resposta para a porosidade (acima) e a amostra metalográfica correspondente após a otimização (abaixo)
Imagem à direita: Microestrutura do aço tipo H13 processado por manufatura aditiva, analisada por SEM (acima) e EBSD (abaixo)
Temos o pó ideal para sua aplicação exigente.
| Liga | Dureza alcançável | Resistência à corrosão | Resistência ao desgaste | Polibilidade | Energia de impacto com entalhe |
|---|---|---|---|---|---|
| 52 HRC | ★★★ | ★★★ | ★★★ | / |
Uddeholm Corrax® para manufatura aditiva (AM) | 50 HRC | ★★★★★ | ★★★ | ★★★★ | ★★★★ |
Uddeholm Tyrax® para manufatura aditiva (AM) | 551 (58) HRC | ★★★★ | ★★★★★ | ★★★★★ | ★★★★★ |
BÖHLER M789 AMPO | 52 HRC | ★★★★★ | ★★★ | ★★★★ | ★★★★ |
1têmpera direta, ²material em barra para comparação
| Liga | Dureza alcançável | Resistência à corrosão | Resistência ao desgaste | Polibilidade | Energia de impacto com entalhe |
|---|---|---|---|---|---|
| 53 HRC | / | ★★★ | ★★★★★ | / |
BÖHLER W722 AMPO (~1.2709) | 54 HRC | / | ★★★ | ★★★★ | / |
Uddeholm Dievar® para manufatura aditiva (AM) | 48 HRC | / | ★★★ | ★★★★★ | ★★★★★ |
BÖHLER W360 AMPO | 57 HRC | / | ★★★★★ | ★★★★ | ★★★ |
Como líderes globais no setor de aço e tecnologia, oferecemos um conjunto completo de técnicas de produção e serviços em toda a cadeia de valor — impulsionando a inovação e o desenvolvimento por meio de décadas de experiência em materiais e processos. Desde o desenvolvimento de ligas e a produção de pós metálicos até o projeto, a fabricação e o pós-processamento, oferecemos soluções completas que reduzem o desperdício e minimizam os riscos da cadeia de suprimentos, com o objetivo de sermos seu parceiro de negócios de confiança e confiável.
Oferecemos soluções personalizadas, desde a concepção até os componentes.








Nossa abordagem baseada em três pilares para a manufatura aditiva proporciona consistentemente melhorias significativas de desempenho para os clientes de materiais para Moldes de Injeção Plástica (PIM)em uma ampla gama de aplicações de ferramentas, incluindo insertos, corrediças, filtros e misturadores.
DESIGN OTIMIZADO. IMPRESSÃO OTIMIZADA. PÓ OTIMIZADO. OTIMIZADO PARA VOCÊ.
Nosso suporte não se limita à entrega de insertos fabricados por impressão 3D — vai muito além disso. Toda ferramenta tem uma vida útil definida e, eventualmente, deixará de funcionar. Analisamos e examinamos as pastilhas de ferramentas danificadas para determinar a causa principal dos danos. Por exemplo, uma rachadura pode ter muitas origens diferentes. Somente identificando a causa é que poderemos tomar as medidas necessárias para prolongar a vida útil e evitar que o problema se repita.
Exemplo: Rachaduras causadas por corrosão
Parte superior: Superfície de fratura e fissuras adicionais (vista longitudinal; imagem obtida por microscópio óptico)
Parte inferior: imagem ao microscópio óptico de várias manchas de corrosão em corte transversal
Detalhes da imagem:


Conheça nossa linha completa de produtos de engenharia para moldagem por injeção de plástico — clique abaixo para saber mais.


Andreas Bartling
Consultor técnico de aplicações
Phone: +49 160-3889157
As ferramentas com refrigeração interna utilizadas no endurecimento direto por prensagem de chapas de alta resistência estão sujeitas a uma gama complexa de cargas. O desgaste abrasivo, especialmente nos raios externos, reduz o contato entre a chapa e a ferramenta e, consequentemente, prejudica a transferência de calor. Isso acaba levando à rejeição de componentes devido a desvios dimensionais causados pela recuperação elástica da chapa.
Além disso, os materiais utilizados nessas ferramentas devem apresentar alta resistência a cargas térmicas cíclicas para evitar rachaduras na superfície. Como as chapas endurecidas por prensagem são normalmente revestidas com AlSi, também ocorre desgaste por aderência, o que exige ciclos regulares de polimento manual. Esses mecanismos de desgaste costumam interagir entre si.
Para atender a esses requisitos exigentes, costumam ser utilizados materiais especiais com níveis de dureza em torno de 58 HRC. No entanto, sua ductilidade relativamente baixa aumenta o risco de fissuras que se originam nos canais de resfriamento, o que geralmente resulta na falha total da ferramenta.
Uma solução eficaz para esses problemas é o uso de segmentos de ferramentas revestidos por deposição de metal a laser para endurecimento por prensagem

Oferecemos revestimentos de aço para trabalhos a quente personalizados, projetados para atender às exigências mais rigorosas em ferramentas com refrigeração ativa.
Essa combinação avançada garante durabilidade, precisão e confiabilidade — abrindo caminho para vantagens evidentes em termos de desempenho e manutenção.


Oferecendo serviços completos de manufatura aditiva — desde a concepção até a comercialização. Presença global na América do Norte, Europa e Ásia

Böhler Powder: Clique aqui
Böhler Welding: Clique aqui
Transformamos peças antigas em modelos CAD 3D precisos por meio de tecnologia avançada de digitalização e criamos passaportes digitais para armazenamento inteligente, reduzindo custos e prazos de entrega. Ao escolher o método de fabricação ideal e agir com rapidez, garantimos que sua produção continue sem atrasos.

Experiência em projeto específico para AM, auxiliada porsoftware de simulação de processos para garantir
uma impressão bem-sucedida, oferecendo consultoria de projeto às equipes de engenharia
do cliente.
Apoiando o cliente com Design para Manufatura Aditiva (unificação de peças,
otimização topológica, minimização do uso de material e estrutura de suporte) desde
o convencional até a AM em componentes como motor de fundo de poço, cabos de comunicação, bombas,
carcaça de sensores, bicos, BOP, impulsor, trocador de calor e muito mais.




Sistemas de Gestão da Qualidade:
Controle de matérias-primas em pó, como análise química, densidade do pó,
fluidez, distribuição granulométrica, morfologia e umidade.
Análises metalúrgicas e ensaios mecânicos, tais como análises químicas,
densidade, microestrutura, caracterização da rugosidade superficial, ensaios de tração,
ensaios de impacto e ensaios de dureza.
Ensaios não destrutivos: Ensaios não destrutivos de superfície por meio de ensaio com líquido penetrante
(LPT), ensaios não destrutivos volumétricos por meio de tomografia computadorizada (TC) ou radiografia (RT).
Inspeção dimensional: digitalização 3D com FaroArm, MMC CONTURA 7.
