Composants d'usure

BÖHLER K100 – marque standard des aciers au chrome à 12 % lédeburitiques à faibles variations dimensionnelles.

Outils de coupe à hautes performances (matrices et poinçons), outils de découpage, outils de menuiserie, lames de cisailles pour produits à découper minces, outils de laminage des filets. Outils d’emboutissage, d’emboutissage profond et d’extrusion, outils de moulage par compression pour l’industrie céramique et pharmaceutique, laminage à froid (cylindres de travail) pour les bâtis à cylindres multiples, instruments de mesure, petits moules à matière plastique qui doivent présenter une résistance à l’usure élevée.

BÖHLER K107 est un acier au chrome lédéburitique à 12% et correspond au matériau n° 1.2436 (X210CrW12). L’ajout de tungstène permet d’obtenir une meilleure résistance à l’usure par abrasion par rapport à l’acier à outils classique 1.2080. Par rapport aux aciers modernes pour travail à froid, le BÖHLER K107 offre l’avantage d’un traitement thermique simple avec des températures de trempe plus basses et un traitement de revenu simple. Cependant, en raison de ce comportement de revenu classique, l’utilisation de revêtements modernes n’est possible que dans une certaine mesure.

BÖHLER K110 – acier au chrome à 12 % lédeburitique à faibles variations dimensionnelles. Convient particulièrement pour le durcissement à l’air. Bonne ténacité.

Seuls des matériaux PM ayant une haute résistance à l'usure permettent aujourd'hui d'obtenir l'amélioration des performances dans la construction d'outils exigeants. Les propriétés du matériau, sa ténacité, sa résistance à l'usure, sa résistance à la compression et sa tenue à la coupe sont ici déterminantes – des avantages que le BÖHLER K190 MICROCLEAN combine d'une manière impressionnante.

BÖHLER K340 ISODUR, un acier au chrome (8 %), est produit selon le procédé de refonte sous laitier électroconducteur (ESR). Cette technologie de refonte, mise au point et éprouvée par BÖHLER, garantit des micro- et des macroségrégations minimales et confère en outre au matériau la pureté et l’homogénéité requises – la condition indispensable pour obtenir les meilleures caractéristiques d’utilisation.

BÖHLER K360 ISODUR est un perfectionnement des aciers au chrome à 8 %, qui est plus que jamais adapté pour répondre aux besoins de nos clients. Une résistance à l'usure exceptionnelle, combinée à une bonne résistance à la compression, font de cet acier une véritable solution à de nombreux problèmes.

BÖHLER K490 MICROCLEAN – ce matériau combine la résistance à l’usure et la ténacité à un haut niveau ! Les avantages pour le client : excellent usinabilité des matières dures, flexibilité dans le traitement thermique, ainsi qu’amélioration de la durabilité dans l’utilisation des outils.

Pièces pour le concassage de matières dures, pour le transport de matières en vrac et pour les technologies de conditionnement et de procédé, comme par exemple les mâchoires de concassage, les battoirs, les corps d’impact, les percuteurs, les couettes mortes, les barreaux de grille, les carénages, les godets d’élévateur, les dents d’excavateur, les dents de godet, les anses de seau, les roues pour excavatrices, les roues à chaînes, etc.

BÖHLER K890 MICROCLEAN – Cet acier pour travail à froid produit par la métallurgie des poudres se caractérise par sa bonne ténacité, une très bonne résistance à la compression et une excellente résistance à la fatigue.

BÖHLER N685 est un acier résistant à la corrosion avec des ajouts de molybdène et de vanadium sous forme de barres, de fils, de pièces forgées. Ces produits sont généralement utilisés pour des pièces d’ingénierie et des applications médicales nécessitant une dureté allant jusqu’à 58 HRC et une résistance à l’usure, à la corrosion et à l’oxydation, mais leur utilisation n’est pas limitée à ces applications.

BÖHLER N695 is a corrosion-resistant steel with 17%Cr and Mo-addition in the form of bars, wire, forgings, and forging stock. These products have been used typically for parts in general engineering and cutting and non cutting, medical applications , e.g. chisels, knives, osteotomes, scalpels drills, retractors, spreaders, tongs, balls, rollers, needles and rings for corrosion resistant bearings requiring hardness from 58 up to 60 HRC and resistance to wear, corrosion, and oxidation depending on parts design and application but usage is not limited to such applications.

BÖHLER S290 MICROCLEAN – « Le dur » Grâce à sa couche d’alliage inhabituelle, ce matériau intermédiaire entre le carbure et l’acier rapide offre une dureté jusqu’à 70 HRC. En plus de sa dureté à chaud et de sa bonne résistance à l’usure, la résistance à la compression est elle aussi l’une des principales propriétés de cette nuance d’acier rapide produit par la métallurgie des poudres.

BÖHLER S390 MICROCLEAN – « Le décathlonien » Cette nuance est notre acier PM qui possède de nombreuses caractéristiques positives. Qu’il s’agisse de forets hélicoïdaux, de tarauds, de fraises, d’outils de brochage ou d’une application de travail à froid, BÖHLER S390 MICROCLEAN apporte toujours ses performances.

BÖHLER S393 MICROCLEAN – « Le standardisé » Cette variante d’alliage correspond au matériau normalisé selon ASTM A600 AISI T15. Du fait de la technologie MICROCLEAN, ce matériau présente une excellente fiabilité dans de nombreuses applications d’enlèvement de copeaux et aussi de travail à froid.

BÖHLER S600 – « L’acier rapide »   Idéal pour les fraises, les forets hélicoïdaux et les tarauds, les outils de brochage, les outils pour travail à froid. BÖHLER S600 est l’acier rapide le plus couramment utilisé et représente la matière de choix pour nos clients consommateurs d’aciers rapides.

BÖHLER S630 – « L’économique » Acier rapide au tungstène-molybdène avec alliage d’aluminium à haute ténacité et bonne aptitude à la coupe. À usage universel pour les tarauds et les forets hélicoïdaux, les alésoirs, les outils de brochage, les scies à métaux, les fraises de toutes sortes, les outils de menuiserie.

BÖHLER S790 MICROCLEAN – « Le 1er MICROCLEAN » Acier rapide produit par la métallurgie des poudres avec des bonnes dureté à chaud, résistance à la compression et résistance à l’usure. Bonne ténacité et excellente aptitude au traitement, par exemple meilleure aptitude au meulage, grâce à la technologie de la métallurgie des poudres.

L’acier Uddeholm Calmax est un acier à outils moyennement allié destiné à la production en petite à moyenne série exigeant une haute résistance à l’écaillage. Sa palette de propriétés fait du Uddeholm Calmax un acier d’outillage robuste pour travail à froid adapté au découpage intensif et au formage. Avantages L’acier Uddeholm Calmax est particulièrement adapté aux applications de travail à froid extrêmes nécessitant une très bonne résistance à l’écaillage Réduction des coûts de maintenance et des coûts liés aux arrêts et hausse de la productivité grâce à la simplification des procédures de maintenance Bonne aptitude au soudage et disponibilité d’électrodes de soudage dotées de la même composition chimique que l’acier Uddeholm Calmax Bonne trempabilité à la flamme, par induction ou au laser Spécification standard W.nr 1.2379 / AISI D2 / AFNOR 60CMDV 18

L’acier Uddeholm Rigor est un acier à outils moyennement allié doté d’une bonne résistance à l’usure par abrasion et à l’usure par adhésion, ainsi que d’une bonne résistance à la fissuration. Ces qualités en font un acier d’outillage polyvalent pour le travail à froid et la production en séries moyennes. Délais de production rapides de l’outillage Production sûre et consistante Bonne rentabilité de la production d’outils en petite à moyenne série Avantages L’acier Uddeholm Rigor est un acier d’outillage permettant un bon niveau de rentabilité dans la production d’outils en petite à moyenne série dans laquelle le coût de la fabrication de l’outil représente une part significative du coût de production de la série L’acier Uddeholm Rigor est un acier à outils pour travail à froid permettant un bon équilibre entre les propriétés de performance de l’outillage et les propriétés de fabrication de l’outillage L’acier Uddeholm Rigor possède une bonne trempabilité et peut donc servir pour la fabrication d’outils de grandes dimensions en petite à moyenne série Dans les pays d’Asie desservis par Assab, l’acier Uddeholm Rigor est commercialisé sous le nom de XW-10. Spécification standard W.nr 1.2363 / AISI A2 / AFNOR Z100 CDV5

Uddeholm Sleipner est un acier polyvalent destiné aux outillages de travail à froid. Il présente un profil d’usure abrasif mixte ainsi qu’une bonne résistance à l’ébrèchement. De plus, une dureté élevée (>60 HRC) peut être obtenue après un revenu à haute température. Cela signifie que des traitements de surface tels que la nitruration ou le PVD peuvent être réalisés sur un substrat à haute résistance mécanique. Cela signifie également que des formes complexes avec des niveaux de dureté >60 HRC peuvent être découpées par électroérosion à fil (EDM) à partir de blocs de sections relativement épaisses, avec un risque de fissuration considérablement réduit. Uddeholm Sleipner est recommandé pour des applications d’outillage à séries moyennes nécessitant une résistance à l’usure mixte ou abrasive ainsi qu’une bonne résistance à l’ébrèchement. Avantages Profil de propriétés très large Acier très bien adapté à tous les types de traitements de surface Acier à outils conventionnel extrêmement polyvalent pour le travail à froid en séries moyennes Alternative appropriée lorsqu’une résistance accrue à l’ébrèchement ou à l’usure est requise par rapport aux aciers traditionnels AISI A2 ou AISI D2 Dans les pays d’Asie de l’Est et d’Asie du Sud-Est desservis par ASSAB, Uddeholm Sleipner est commercialisé sous l’appellation ASSAB 88.

L’acier Uddeholm Sverker 21 est un acier hautement allié destiné à la production d’outils en moyenne série dans les applications exigeant en premier lieu une bonne résistance à l’usure par abrasion. L’acier à 12 % de chrome est l’acier d’outillage le plus couramment utilisé pour le travail à froid. Dans les pays d’Asie desservis par Assab, l’acier Uddeholm Sverker 21 est commercialisé sous le nom de Assab XW-41 ou Assab XW-42. L’acier Uddeholm Sverker 21 est un acier de première catégorie proche des aciers W. 1.2379. Son mode de production permet une microstructure plus consistante, de meilleures propriétés mécaniques et des performances d’usinage accrues, si l’on compare avec les aciers standard. Haute résistance à l’usure permettant une longue durée de vie des outils dans les applications où l’usure est la difficulté principale Bonne résistance à la compression dans les applications générales de travail à froid Avantages L’acier Uddeholm Sverker 21 est un acier permettant une bonne rentabilité dans la production d’outils en moyenne série lorsque le coût de la fabrication de l’outil représente une part significative du coût de production de la série L’acier Uddeholm Sverker 21 est précieux dans les applications occasionnant une forte usure par abrasion, mais peu d’usure par écaillage. Le pressage de matériaux abrasifs, le découpage de matériaux fins, comme dans la fabrication de plaques d’appui et de porte-empreintes en sont des exemples. L’acier Uddeholm Sverker 21 étant l’acier d’outillage le plus courant pour le travail à froid, il est disponible dans une gamme de formats plus étendue que la plupart des autres nuances d’acier pour travail à froid. Spécification standard W.nr 1.2379 / AISI D2 / AFNOR Z160 CDV 12

L’acier Uddeholm Sverker 3 est un acier hautement allié adapté à la production d’outils en moyenne à grande série, pour les applications nécessitant une très bonne résistance à l’usure par abrasion. Étant fortement carburé, le Uddeholm Sverker 3 résiste bien à l’abrasion, toutefois les carbures réduisent sa résistance à l’écaillage. Dans les pays d’Asie desservis par Assam, l’acier Uddeholm Sverker 3 est commercialisé sous le nom de AS XW-5. Faibles coûts de maintenance Longue durée de vie des outils Résistance maximale à l’usure par abrasion Bonne rentabilité de la production d’outils où l’usure par abrasion présente une difficulté Avantages L’acier Uddeholm Sverker 3 est un acier permettant une bonne rentabilité dans la production d’outils en moyenne à grande série lorsque le coût de la fabrication de l’outil représente une part significative du coût de production de la série Le Uddeholm Sverker 3 est précieux dans les applications occasionnant une forte usure par abrasion, mais peu d’usure par écaillage, comme par exemple le découpage de tôles magnétiques contenant des particules dures d’oxyde de silicium, ou le découpage de papier et de feuillards Le Uddeholm Sverker 3 permet une bonne rentabilité dans la production d’outils en moyenne à grande série dans les applications exigeant une haute résistance à l’usure par abrasion Les carbures grossiers font de l’acier Uddeholm Sverker 3 le matériau idéal pour les applications où l’usure est occasionnée par des particules abrasives grossières, comme le pressage des briques et des tuiles, et la compression des matériaux céramiques en général Spécification standard W.nr 1.2436 / AISI D6 / AFNOR Z200 CW 13

L’acier Vanadis 23 SuperClean de Uddeholm est un acier rapide hautement allié élaboré par métallurgie des poudres et doté d’une bonne résistance à l’usure par abrasion et d’une haute résistance à la compression. Il convient au travail à froid dans des conditions exigeantes, tel que le découpage de matériaux durs comme l’acier ordinaire ou les feuillards laminés à froid destinés aux outils de coupe. Avantages L’Uddeholm Vanadis 23 SuperClean est un acier à outils issu de la métallurgie des poudres qui offre une excellente combinaison de résistance à l’usure et de ténacité. Son usinabilité et son aptitude à la rectification sont supérieures à celles des aciers rapides conventionnels, tout comme sa stabilité dimensionnelle après traitement thermique. Le procédé de métallurgie des poudres « SuperClean » garantit un haut niveau de propreté, avec une faible teneur en inclusions non métalliques. Dans les pays d’Asie desservis par Assab, l’acier Vanadis 23 SuperClean est commercialisé sous le nom de Assab pm 23. Spécification standard W.nr 1.3395 / AISI D2 / AFNOR Z130 WDCV 6.5.4.3

L’acier Uddeholm Vanadis 4 Extra SuperClean est l’acier élaboré par métallurgie des poudres le plus polyvalent disponible actuellement sur le marché. Il allie une haute résistance à l’usure à une très bonne ductilité et une très bonne résistance à l’écaillage des arêtes. Son excellente usinabilité en conditions douces et dures offre des avantages tant sur le plan de la fabrication des outils que de leur maintenance. L’acier Uddeholm Vanadis 4 Extra SuperClean est également disponible sous forme de poudre, pour la fusion par faisceaux d’électrons (EBM). Cette poudre est de la même composition chimique que le matériau de métallurgie des poudres. Avantages Fabrication sûre avec faible risque d’écaillage des arêtes La meilleure combinaison possible entre dureté élevée, résistance à l’usure et résistance à l’écaillage Résistance élevée à la compression Meilleure gamme en matière de stock de toutes les nuances élaborées par métallurgie des poudres Spécification standard AISI D2 / AFNOR de type Z136 CDV 5.4

L’Uddeholm Vanadis 60 SuperClean est un acier rapide hautement allié, élaboré par métallurgie des poudres, destiné aux applications de travail à froid très exigeantes ainsi qu’aux outils de coupe. Sa forte teneur en carbone et en éléments d’alliage (Co, Mo, W et V) lui confère une résistance à la compression extrêmement élevée (69 HRC), associée à une excellente résistance à l’usure par abrasion. Pour les outils de coupe, l’Uddeholm Vanadis 60 SuperClean offre une combinaison unique de haute résistance à l’usure, de dureté à chaud et de bonne ténacité, surpassant les autres aciers rapides (HSS). Le procédé de métallurgie des poudres (P/M) garantit une bonne usinabilité et une bonne aptitude à la rectification, ainsi qu’une excellente stabilité dimensionnelle lors du traitement thermique. Dans les pays d’Asie desservis par Assab, l’acier Uddeholm Vanadis 60 SuperClean est commercialisé sous le nom de Assab PM 60 Superclean. Avantages Excellente résistance à l’usure pour la fabrication d’outillage en grandes séries Dureté à chaud et résistance à la retrempe les plus élevées Résistance à la compression la plus élevée Spécification standard AISI D2 / AFNOR Z230 KDWVC 11.7.7.7.4

L’acier Uddeholm Vanadis 8 SuperClean pose un nouveau jalon dans l’élaboration des aciers par la métallurgie des poudres. Les progrès technologiques accomplis ont permis d’améliorer encore cet acier à outils pour travail à froid par rapport à ses prédécesseurs. La combinaison inédite entre une très haute résistance à l’usure et à l’écaillage et une usinabilité encore accrue permet d’augmenter les cadences de production tout en réduisant les coûts. Avantages Réduction du coût par pièce produite Meilleure longévité des outils Prévisibilité de la production Spécification standard AISI D2 / AFNOR de type Z230VCD8.5.4

Uddeholm Vanadis 8 XL a été spécialement développé pour les applications extrêmement exigeantes en matière d’aciers à outils, où l’usure abrasive constitue le principal défi. Sa résistance exceptionnelle à l’usure en fait un substitut idéal aux carbures et aux aciers rapides dans les environnements de travail avec des matériaux abrasifs. Mais Uddeholm Vanadis 8 XL n’est pas seulement robuste et endurant : c’est aussi une solution durable. Une durée de vie prolongée de l’outil réduit la fréquence des remplacements et des opérations de maintenance. Ces atouts permettent de réaliser des économies de temps, de coûts et de ressources. De plus, l’absence de cobalt dans sa composition facilite son usinage par rapport aux aciers rapides standards, tout en contribuant à la protection de la santé des opérateurs. Avantages Grâce à sa résistance supérieure à l’usure, Uddeholm Vanadis 8 XL représente une alternative à la fois durable et économique au carbure cémenté pour les applications d’outillage les plus exigeantes. Spécification standard AISI M2 / W.nr 1.3343