voestalpine Böhler Welding bietet Schweißzusätze für den Bau von kryogenen Tanks, Produktionsanlagen für die Verflüssigung und Wiederverdampfung von Gas und den Transport durch Tanker oder Pipelines. Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem Schwesterunternehmen voestalpine Heavy Plates bieten wir innovative Schweißlösungen zusammen mit innovativer Stahlentwicklung.

Erdgas verflüssigt bei einer Temperatur von -163 °C. Das bedeutet, dass für die Lagerung von Erdgas in einem großen Lagertank bei dieser Temperatur Stähle verwendet werden müssen, die für kryogene Anwendungen geeignet sind. Kaltzähe Nickelstähle werden typischerweise verwendet. Die Auslegungs- und Konstruktionsregeln API 620 für Tieftemperaturtanks legen die zu verwendende Plattenklassifizierung fest; alle Platten wurden bei -196°C getestet.

ASTM A553 Typ I ist der am weitesten verbreitete Nickelstahl mit einem Nickelgehalt von 9%. Seit kurzem arbeitet unser Schwesterunternehmen voestalpine Heavy Plates an der Herstellung von Stahl der Güteklasse ASTM A645 B, der identische mechanische Eigenschaften wie der A553 aufweist, aber nur 6% Nickel enthält, was ihn sehr wirtschaftlich macht.

Böhler Welding bietet seit langem Schweißzusatzwerkstoffe auf Nickelbasis für das Schweißen von Nickelstählen an. Wir können auf 25 Jahre Erfahrung und Referenzen auf der ganzen Welt verweisen. Manuelle Stabelektroden, teilmechanisierte Fülldrähte oder UP-Massivdrähte gehören zu unserer Produktpalette und erfüllen die anspruchsvollsten Marktanforderungen.

Nach der Vorbehandlung des Erdgases, die aus Quecksilberentfernung, Gasaufbereitung (CO₂ /H2S) und Trocknung (H₂ O) besteht, wird ein Trennverfahren angewandt, um alle möglichen Kondensate sowie wertvollere reine Komponenten wie LPG, Ethan, Butan oder Methan zu separieren. Anschließend wird auch der Stickstoff bis auf einen Anteil von etwa 1% extrahiert.

Anschließend durchläuft das Gas ein komplexes System bestehend aus Kühlapparaten, um seine kryogene Lagertemperatur zu erreichen. Die Kühlung erfolgt in einem komplexen System von Aluminiumwärmetauschern.

Kryo-Rohrleitungen werden zwischen der Aufbereitungsanlage und dem LNG-Tanker verlegt, um das flüssige Erdgas von seinem kryogenen Lagertank zum LNG-Tanker zu transportieren. Diese Rohre bestehen in der Regel aus rostfreiem Stahl, der für kryogene Anwendungen geeignet ist.

Um die geforderte Schlagenergie bei -196°C zu erreichen, wurden spezielle Schweißzusätze für Edelstahl entwickelt und von Böhler Welding produziert.

Flüssigerdgas kann mit Überseetankern transportiert werden. Für die Tankschiffe werden Nickelstähle verwendet. Böhler Welding hat kostengünstige Schweißlösungen entwickelt, die im Vergleich zu konventionellen Nickellegierungen effizienter sind.