Warmrohrfertigung
Drehherdofen
Als Vormaterial für die Herstellung von Nahtlosrohren sind beinahe ausschließlich Stranggussknüppel mit einem Durchmesser von 230 Millimeter (9 Zoll) in Verwendung, die überwiegend mittels einer Knüppelschere auf die gewünschte Einsatzblocklängen geteilt werden. Für legierte, nicht scherbare Stahlsorten steht eine Hartmetallsäge außerhalb der Linienfertigung zur Verfügung. Anschließend werden die Blöcke im Drehherdofen auf eine Verformungstemperatur von zirka 1280° C (2336° F) erwärmt.
Das Vormaterial für die Herstellung der Rohre stammt aus der konzerneigenen Produktion in Donawitz (Österreich), einem der modernsten Stahlwerke der Welt:
Vormateriallager:
| Technische Daten: |
| Lagerkapazität: | Max. 25.000 t |
| Lagerart: | Rungenlager |
Vorwärmofen:
| Technische Daten: |
| Vorwärmtemperatur: | 180°C |
| Maximale Kapazität: | 95 t/h. |
Hartmetallsäge:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | LINSINGER |
| Bauart: | Vertikalkreissäge für HM-Sägeblätter, 800 mm (2,6 ft) |
| Hauptantrieb: | 56 kW AC - Servo |
| Min. Blockfolgezeit: | 28 sec |
Knüppelschere:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | LINDEMANN |
| Bauart : | Mech. Schere mit Schwungrad und Exzenter |
| Hauptantrieb : | Elektrisch / Drehstrom |
| Maximale Scherkraft : | 40 MN (4500 t) |
| Min. Blockfolgezeit: | 15 sec |
Drehherdofen:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | STEIN-HEURTEY |
| Kapazität: | 108 t/h |
| Beheizung: | Erdgas |
| Temperaturführung: | rechnergesteuert |
| Mittlerer Herddurchmesser: | 24500 mm (80,4 ft) |
| Herdbreite: | 4100 mm (13,5 ft) |
| Liegeplätze: | max. 800 Blöcke |
| Heizzonen: | 7 |
| Brenneranzahl: | 60 |
| Max. Erdgasverbrauch: | 3200 m³/h |
| Verbrennungsluft- ventilator: | frequenzgeregelt |
| Verbrennungsluftvorwärmung über Rekuperator |
Schrägwalzwerk
Auf diesem Aggregat werden die runden, massiven Vorblöcke in einem Walzvorgang mit einer Auslaufgeschwindigkeit von 1 Meter pro Sekunde über ein entgegengehaltenes Innenwerkzeug auf Hohlblöcke mit definierten Wandstärken und Durchmessern umgeformt.
| Technische Daten: |
| Hersteller: | MANNESMANN-DEMAG-MEER |
| Bauart: | Tonnenlocher mit Diescherscheiben |
| Durchmesser der Arbeitswalzen: | 950 mm (3,1 ft) |
| Antriebsleistung Arbeitswalzen: | 2x 3000 KW, Drehstrom |
| Maximal verarbeitbares Blockgewicht: | 660 kg (1455 lbs) |
Stoßbank
Der durchgelochte Hohlblock wird mittels Kümpelpresse auf einer Länge von zirka 80 Millimeter auf das Dornstangenende aufgepresst und anschließend zum Mutterrohr umgeformt. Dies geschieht auf der Stoßbank durch Abstoßen der angetriebenen Dornstange durch nicht angetriebene, hintereinander sitzende Dreiwalzen-Gerüste mit definiert abnehmendem Querschnitt. Das dadurch in Längsrichtung verdrängte Material wird dabei bis zum 17fachen der Ausgangslänge gestreckt. Nach dem Lösen des Mutterrohres wird die noch in ihr steckende Dornstange ausgezogen. Die Wandstärke des Mutterrohres wird vor dem Einfahren in den Nachwärmofen über die gesamte Länge mittels radiometrischer Messung geprüft.
Kümpelpresse:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | MANNESMANN-DEMAG-MEER |
| Bauart: | Dreibackenpresse hydraulisch über Hebelsystem |
| Presskraft: | 900 KN (100 t) |
Stoßbank:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | MANNESMANN-DEMAG-MEER |
| Maximale Stoßkraft: | 1200 KN |
| Stoßgeschwindigkeit: | 6,6 m/sek (21,7 ft/sek) |
| Antriebsleistung: | 2 Gleichstrommotoren mit je 1600 kW |
| Längstes herstellbares Mutterrohr: | 22000 mm (72 ft) |
| Wandstärkenbereich der Mutterrohre: | 3,0 mm bis 20,0 mm (0,118 inch bis 0,787 inch) |
| Eingesetzte Dornstangendurch- messer: | 130 mm und 160 mm (5,1 inch und 6,3 inch) |
| Länge des Ringbettes: | 21300 mm (69,9 ft) |
Walzenbruchkontrolle:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | ARC Seibersdorf Research GmbH |
| Bauart: | Visuelle Oberflächeninspektion mittels 3 Zeilenkameras und anschließender Bildverarbeitung zur Detektion von Oberflächenfehlern |
| Messgut: | Rohrluppe |
Rohrlösewalzwerk:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | MANNESMANN-DEMAG-MEER |
| Bauart: | Vier-Walzen-Schrägwalz- werk |
| Antrieb: | 2 Drehstrommotoren |
| Antriebsleistung: | 2x 160 kW |
Radiometrische Wanddickenmessung:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | IMS |
| Bauart: | 9-Kanal Isotopenmessanlage |
Nachwärmofen
Im Nachwärmofen werden die Rohrluppen von der Stoßbankanlage auf Warmverformungstemperatur für die anschließende Streckreduzierung gebracht. Zur gleichmäßigen Durchwärmung werden die Rohrluppen während des Ofendurchlaufes ständig gedreht.
| Daten: |
| Hersteller: | STEIN-HEURTEY |
| Bauart | Hubbalkenofen |
| Kapazität: | 108 t/h |
| Beheizung: | Erdgas |
| Herdbreite: | 24.000 mm (78,7 ft) |
| Muldenabstand: | 272,5 mm (10,7 inch) |
| Heizzonen/ Regelzonen: | 1 / 4 |
| Brenneranzahl: | 34 |
| Max. Erdgasverbrauch: | 1020 m³/h (36000 ft²/h) |
| Verbrennungs- luftventilator: | frequenzgeregelt |
| Verbrennungs- luftvorwärmung: | über Rekuperator |
Streckreduzierwalzwerk
Die im Nachwärmofen auf Walztemperatur erhitzten und mittels Druckwasser entzunderten Rohrluppen werden in einem 28-gerüstigen Streckreduzierwalzwerk auf die Endgeometrie des Fertigrohres in Bezug auf Durchmesser und Wandstärke verformt. Eine Crop End Control sowie die Streckgradregelung ermöglichen die optimale Materialnutzung bei gleichzeitiger Einhaltung der geforderten Toleranzen.
Die Wandstärken der auslaufenden Rohradern werden über ihre gesamte Länge radiometrisch vermessen. Die Ergebnisse werden graphisch dargestellt und dokumentiert. Nach dem Abkühlen am 90 Meter langen Hubrechenkühlbett werden die verdickten Enden entfernt und die zur Weiterverarbeitung benötigten Teillängen entsprechend der Vorgaben geschnitten.
| Technische Daten: |
| Hersteller: | KOCKS |
| Bauart: | Streckreduzierwalzwerk mit Gruppenantrieb |
| Antrieb: | 3 Gleichstrommotore |
| Leistung: |
| Grunddrehzahlmotor: | 900 kW |
| Zusatzmotor 1 | 150 kW |
| Zusatzmotor 2 | 900 kW |
| Anzahl Gerüsteplätze | 28 |
Radiometrische Prüfung:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | IMS |
| Bauart: | Isotopenmessanlage |
Hubrechenkühlbett:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | KOCKS |
| Länge: | 90 m (295 ft) |
| Liegeplätze: | 160 Rohre |
| Antrieb: | hydraulisch |
Kaltsägen:
| Technische Daten: |
| Hersteller: | FRAMAG |
| Bauart: | 2 Hartmetall- Kaltkreissägen |
| Blatt-Durchmesser: | 1360 mm (4,5 ft) |
| Lagenbreite: | 900 mm (3,0 ft) |
Abhängig von der Materialspezifikation ist eine Weiterverarbeitung in der Ölfeldrohradjustage oder der Kesselrohradjustage notwendig.

